Nombreux sont ceux qui ignorent le sens de la phrase » Qu’un Sang Impur Abreuve nos Sillons » …
Explication de texte sur la Marseillaise :
À l’époque, ce qu’on appelait le sang pur, c’était le sang des nobles qui, seuls, pouvaient prétendre au Pouvoir et à des fonctions d’officiers dans l’ Armée.
Lors de la Révolution – et notamment de l’attaque des autrichiens - les nobles se sont enfuis et il ne restait donc que des « Sang impur » (Républicains), par opposition aux « Sang pur » (Royalistes).
Au cri de la » Patrie est en danger « , c’étaient des gens du peuple qui prenaient les armes pour combattre l’envahisseur et qui étaient disposés à verser leur propre sang pour la liberté.
Et les sillons sont des tranchées creusées un peu partout dans la campagne et les champs, lors des sanglantes batailles.
Ainsi, » Qu’un sang impur abreuve nos sillons » signifie donc que c’est notre » Sang impur » à NOUS, le peuple, qui nourrira nos terres.
En aucun cas il ne s’agit du sang de l’ennemi.
Ce serait bizarre et incohérent quand même, de chanter que le sang de l’ennemi nourrit nos terres, nos sillons.
On peut reprocher beaucoup de choses à la Marseillaise, notamment son esprit guerrier, mais pas le « Sang impur ».
Merci de me l’avoir envoyé – Philippe Vandel dans « Touche pas à mon poste » avait déjà évoqué cette explication de texte qui donne tout son sens à notre chant patriotique.
Quand le 15 juin prochain vous chanterez la Marseillaise pensez-y !
14 juin 2014 à 19 h 29 min
Parfois il faut aller au delà des apparences
Merci de le faire ici
Bisous
14 juin 2014 à 19 h 06 min
bonjour, je connaissais; beaucoup veulent changer notre hymne, mais il résume parfaitement notre histoire! bon w end bisous
14 juin 2014 à 9 h 10 min
je dormirais moins bête ,belle journée
14 juin 2014 à 8 h 29 min
Merci Lily pour ces explications que je ne connaissais pas. Je te souhaite une bonne journée et t’envoie plein de bises.
Dernière publication sur Les voyages de Danae au Sahara, en Asie et ailleurs : Sourires des enfants du monde